Test - Salt and Sanctuary : Dauersterben in 2-D
- PS4
Den Schwierigkeitsgrad dürft ihr nicht einstellen. Es gibt also keine Möglichkeit, euch das Spiel auf diese Weise leichter zu machen. Kämpft ihr gerade einmal nicht, erinnert Salt and Sanctuary immer wieder an ein klassisches Jump 'n' Run. Ihr springt über Abgründe, klettert an Seilen und Leitern hoch oder runter, bewegt euch auf Plattformen, die teilweise einstürzen können, und mehr. All das geschieht in klassischer Sidescolling-Manier, mehr als nach links, rechts, oben und unten gibt es in Salt and Sanctuary nicht.
Der Kerzenständer dient nicht nur dazu, bei einem Tod wieder bei ihm aufzutauchen oder im Level zu steigen, sondern auch dazu, eure mitgeführten Tränke aufzufüllen. Das erinnert stark an den Estus-Flakon der Souls-Spiele. Zusätzlich zu diesen Tränken, die sehr begrenzt verfügbar sind, findet ihr hin und wieder Heilmittel. Oft regenerieren die eure Gesundheit aber nicht sofort, sondern sehr langsam über einen längeren Zeitraum. Für Bosskämpfe sind sie daher mehr als ungeeignet.
Deutsches Gebrabbel
Der größte Feind in Salt and Sanctuary sind jedoch nicht die Feinde und auch nicht die Bosse, sondern eher die katastrophale deutsche Übersetzung. Bereits bei der Charaktererstellung fragt ihr euch, was „Wagen Her“ bedeuten soll, bis ihr herausfindet, dass ihr damit euren Charakter bestätigt, um mit ihm zu spielen. Habt ihr diese kleine Hürde genommen, könnt ihr euch über Texte wie „Wir haben in der Nacht bestiegen worden“, „Sie ... sie werden in unseren Lady Lösegeld entführen sie wollen“ oder den Bossnamen „Die Unspeakable Tief“ freuen.
Das sind nur einige Beispiele gleich vom Beginn des Spiels, besser wird es aber leider nicht. Im Gegenteil, denn besonders bei Gegenständen und deren Beschreibung rätselt ihr immer wieder herum, was euch der Entwickler damit sagen will. Einfach auf englische Sprache umzustellen ist übrigens nicht möglich, eine Auswahl der Sprache ist in den Optionen nicht vorhanden. Wollt ihr den Titel dennoch auf Englisch spielen und die dann korrekten Texte genießen, müsst ihr die Spracheinstellung der Konsole ändern, was besonders dann nervt, wenn man mehrere Spiele spielt.
Eine weitere Parallele zur Souls-Reihe sind die Orden, denen ihr euch anschließen könnt. Die könnt ihr euch wie die Eide in Dark Souls vorstellen, nur dass ihr in Salt and Sanctuary diversen Göttern huldigt. Je nach Gottheit erhaltet ihr kleinere Boni oder müsst verstärkt bestimmte Gegner besiegen, um eurem Gott damit zu zeigen, dass ihr nur ihm dient.
Schmiede und Händler stehen nicht einfach in der Gegend herum, sondern müssen von euch quasi angelockt werden. Dazu baut ihr euer „Hauptquartier“ um einen Kerzenleuchter herum aus und zieht sie an. Stellt ihr eine Söldnerfigur auf, könnt ihr zusammen mit einem Freund spielen. Dann werden allerdings auch die Gegner stärker und sind nicht mehr „so leicht“ zu besiegen wie zuvor. Besonders die Bosse werden aber um einiges einfacher, als wenn ihr euch ihnen alleine stellt. Die „wahre“ Herausforderung geht dann jedoch verloren.
Bis ihr das Ende des Spiels zu Gesicht bekommt, vergehen leicht mehr als 30 Stunden. Die Spieldauer hängt allerdings in erster Linie davon ab, wie gut oder schlecht ihr vorankommt. Etwa 20 Bosse, die sehr abwechslungsreich gestaltet wurden, müsst ihr in dieser Zeit besiegen. Die Landschaften sind vielfältig, auch wenn das gesamte Spiel eher in Braun- und Grautönen gehalten wurde. Immer wieder verschmelzen vermeintlich leichte Gegner mit der Umgebung, was aber so gewollt ist und euch leicht in Fallen tappen lässt.
Wir haben eine weitere Runde durch Salt & Sanctuary gedreht und dank des Patches, der vor wenigen Tagen erschien, positive Veränderungen festgestellt. Zum einen wurde die grausame deutsche Übersetzung bearbeitet. Zwar klingen auch jetzt noch nicht alle Texte so, wie man es sich wünscht, aber zumindest könnt ihr jetzt verstehen, worum es geht. Auch die Texte der Gegenstände wurden überarbeitet. Dadurch wisst ihr jetzt, was ihr im Inventar habt.
Wer trotzdem keine Lust auf deutsche Texte hat, der braucht jetzt nicht mehr die Sprache der Konsole zu ändern, sondern kann einfach in den Optionen die gewünschte Sprache auswählen. Neben Englisch und Deutsch stehen dort jetzt Spanisch, Französisch, Italienisch und sogar Japanisch zur Wahl. Somit ist der größte Kritikpunkt am Spiel verschwunden und Salt & Sanctuary macht nun auch von der Geschichte her Spaß.
Fazit
Salt and Sanctuary sieht an vielen Ecken aus wie Dark Souls in 2-D. Man merkt immer wieder, dass der Entwickler beim großen Vorbild abgekupfert hat. Aber besser gut „kopiert“ als schlecht selbst gemacht. Das trifft bei diesem Spiel voll und ganz zu, denn an Abwechslung mangelt es nicht. Gut 20 Bosse, die euch immer wieder vor ordentliche Herausforderungen stellen, besiegt ihr auf eurem Weg durch das Spiel.
Ansonsten ähnelt der Titel einem Jump 'n' Run, da er viele Kletter- und Sprungpassagen besitzt. In deutscher Sprache ist er jedoch nahezu unspielbar, da alle Texte katastrophal übersetzt wurden. Stellt daher unbedingt eure Konsole auf Englisch um, nur dann könnt ihr die Item-Beschreibungen verstehen. Eine Option, die Sprache im Spiel umzustellen, fehlt leider. Die deutsche Sprache ist halt eine schwere Sprache – diesen Bossgegner konnte der Entwickler offenbar nicht besiegen.
Beißt ihr euch alleine noch die Zähne am Spiel und den Bossen aus, erscheint es im Koop mit einem Partner ein wenig zu leicht. Wollt ihr daher die „wahre“ Herausforderung, spielt ihr den Titel am besten erst alleine durch und genießt ihn dann noch einmal zusammen mit einem Freund. Wer die Wartezeit auf Dark Souls 3 verkürzen will oder einfach knackige Spiele mag, macht mit dem Kauf von Salt and Sanctuary definitiv alles richtig.
Überblick
Pro
- vielfältige Umgebungen und abwechslungsreiche Gegner
- knapp 20 Bosse
- viele Waffen, Rüstungen und andere Objekte, die ihr in der Spielwelt finden könnt
- Koop-Modus bei entsprechendem Ausbau eurer Basis
- große Auswahl an spielbaren Charakterklassen
- gut versteckte Fallen
- liebevolle Animationen der 2-D-Helden und -Gegner
- Abkürzungen, die jedoch erst gefunden werden wollen
Contra
- unglaublich schlechte deutsche Übersetzung (Update 25.04.2016: inzwischen verbessert; siehe Infokasten oben)
- im Koop zu leicht
Kommentarezum Artikel