23.08.2010 - Patrick Schröder
Wer gehofft hat, Call of Duty: Black Ops in einer komplett ungekürzten Fassung spielen zu können, wird nun dumm aus der Wäsche gucken. Wie das Internetportal Schnittberichte.com schreibt, ist die auf der gamescom gezeigte Version nicht mit den präsentierten Demos aus anderen Landen identisch. Das habe man von diversen Quellen erfahren, die mehreren Präsentationen des Spiels beiwohnten. Man geht davon aus, dass es sich auf der Messe in Köln um die deutsche Version gehandelt hat.
Die Schnitte betreffen wie üblich den Blutgehalt sowie den Gewaltgrad. So wurde ähnlich wie in Call of Duty: World at War, das in Deutschland ebenfalls nur in geschnittener Form auf den Markt kam, das Blut deutlich reduziert. Gliedmaßen und Köpfe werden in der deutschen Fassung zudem nicht abtrennbar sein. Auch eine Nahkampfszene scheint von den Schnitten betroffen. Die Sequenz, in der ihr einen Gegner durch einen Kehlenschnitt außer Gefecht setzt, wird nicht so detailliert dargestellt wie in der ungeschnittenen Fassung.
Eine deutschsprachige, unzensierte Importversion schließt Schnittberichte.com aus, weil schon Call of Duty 3, Call of Duty: Modern Warfare und Call of Duty: Modern Warfare 2 lediglich in einer Uncut-Fassung mit englischer Sprachausgabe erschienen sind.
So muss man wohl oder übel in den sauren Apfel beißen. Entweder man besorgt sich die reguläre Verkaufsversion aus Deutschland oder verzichtet auf eine deutsche Sprachausgabe, bekommt dafür aber eine ungeschnittene Importfassung inklusive englischer Sprachausgabe.
Call of Duty: Elite - Preview [14]
Schon seit Monaten gibt es Gerüchte, dass Activision einen Online-Service ausbrütet. Jetzt wissen wir, worum es...
Shooter-Reihe in der XXL-Video-History [1]
Call of Duty: Black Ops - Tipps
16.10.2011
Custom Class Slots freischalten
Call of Duty: Black Ops - Tipps
14.10.2011
Erfolge / Achievements
Call of Duty: Black Ops - Tipps
13.10.2011
Trophäen / Trophies zum DLC "Rezurrection Map Pack"
Diesen Beitrag als Gast kommentieren
Noch keinen Account?
Hier kostenlos registrieren!
Passwort vergessen?
Kommentare
Es gab noch nie ein CoD in deutsch was auch uncut war. Ich werde auch wieder zur UK-Fassung greifen.
Was solls kaufen wir es eben in A oder CH oder GB ich komm damit klar der Staat würde es erst ändern wenn es eine SZP geben würde Soziale Zocker Partei und die meisten Sitze im Parlament hätte. Aber so weit wird es wohl nie kommen -.- naja wie gesagt ich kaufs mir einfach im Ausland ist eh bequemer
Also es ist zwar mittlerweile schon mind. 6 Jahre her, dass ich mir Deutsches Fernsehen angetan habe, aber soweit ich mich entsinne, waren auch saemtliche Filme teils bis zur Unkenntlichkeit entschaerft.
Jedes CoD ist geschnitten. Allein schon wegen der Nazi-Symbolik, die für Deutsche schädlich ist.
Ich finde es ja schon lustig mit welchen Kriterien der
Gesetzgeber Gewaltsczenen definiert.
Nicht das mir persönlich wichtig wäre viel Blut und
besonders brutale Kills zu sehen, aber da finde ich das man alle Medien in betracht ziehen sollte vor allem
Filme in denen echte Menschen spielen.
Als Deutschsprachiger sehe ich im Deutschen-Schweizerischen-Österreichischen Fernsehen Filme die
zum Teil heftigste Brutalität beinhalten, die die in
PC-Spielen meilenweit überbieten.
Und da sehe ich auch den Beweis darin, dass das eine
politische Hetzjagt gegeg uns Zocker ist. Den die
Politiker wollen es sich ja mit den Fernsehmedien
nicht verderben in dem sie sie beschneiden, sonst
bekämen sie von denen schlechte Kritiken. Aber die
PC-Zocker sind das ideale Ziel zum Kritisieren, zum
Beschneiden, zu Verbieten, zu Kriminalisieren.
was war in call of duty 3 geschnitten? nix
Wenn Black Ops wie der Vorgänger wieder auf Steam setzt, wird das mit der Uncut Version importieren aber wieder son Krampf... Und womöglich wird dann wie bei MW2 die Aktivierung der Uncut irgendwann wieder gesperrt in deutschen Landen.
Jedenfalls hab ich deswegen kein MW2. Zuerst habe ich das Spiel wegen Steam boykottiert. Mittlerweile hab ich mich mit Steam aber als notwendiges Übel abgefunden und hätte auf einen Preisrutsch (Für ein Spiel mit derartig kurzer Spielzeit zahle ich sicherlich keinen Vollpreis) der UK Version gewartet... Dann kam die Sperre. Tja, Activision will halt kein Geld von mir... Auch gut.
@Van Helsing: Also grade Left 4 Dead (2) als positives Beispiel hin zu stellen ist doch lächerlich. Wegen Steam hat man als deutscher Spieler nicht mal die Möglichkeit eine Uncut Version (online) zu kaufen. Und wenn man es auf Uncut "umstellt", hat man keine Achievements und generell kein normal funktionierendes L4D mehr...
Eine Option gäbe es noch, das Spiel gar nicht kaufen.
So ne Stummelfassung kommt mir nicht in die Konsole und da ich keinen Bock auf Englisch habe kann mir das Game gestohlen bleiben.
Das mit den Gliedmaßen kann ich ja noch verstehen aber das Blut????
http://www.youtube.com/watch?v=zgTAd4HMu78&translated=1
Auf diesem Video sind nur kleine Blutwolken zu sehen
(und das is sicher nicht die Deutsche Version)
Ich würds wirklich lächerlich finden wenn sie das bisschen Blut noch schneiden würden. Da gibt es ja bei WoW mehr Blut zu sehen
Keine deutschsprachige uncutversion???
Dasnn müssen wir Österreicher (und Schweizer) auch unter dem Deutschen Gesetz leiden. WTF???
Jedes CoD, dass in Deutschland geschnitten war, war auch in Österreich geschnitten!
Die Entwickler, sollten sich ein Beispiel an Left 4 Dead 1 & 2, Fallout 3, Army of Two, Rainbow Six Vegas 2 usw nehmen.
Diese Spiele hatten alle eine ungschnittene Österreich Version. (Uncut + deutsch)
WARUM COD NICHT?????
So sieht's aus. Schon aus reinen Kostengründen sollte man nur noch aus dem U.K bestellen.
Import und gut ist. Genau wie bei den letzten 3 CoD Teilen.
Was ist in Deutschland überhaupt erlaubt?
Dann lieber English!
die grafik sieht in diesem trailer nicht gerade beeindruckend aus!!